1.2.2017. Autor: Željko Marušić

Pogrešni izrazi (26): DPF filter

Tipičan pleonazam (gomilanje istoznačnih riječi)...

...jer engleska kratica DPF (Diesel Particulate Filter) već sadrži riječ 'filter'. To je 'dizelski filter čestica', pravilnije: 'filter krutih čestica' ili 'filter čađe', po fran. FAP (filtre á particules). Riječ je o napravi ugrađenoj u ispušni sustav dizelaša, čija je zadaća uklanjanje čađe iz ispušnih plinova, koji odlaze u atmosferu.








Gulf

Tembo